Ciemny lud nie rozumie tekstów piosenek


piątek 17/01/2014
3

Internet straszna rzecz. Można na przykład sprawdzić o czym jest ta piosenka, którą ktoś użył w reklamie. Że, na przykład, reklamę Żywca ilustruje piosenka Rawhide o pędzeniu bydła (co może nawet jest przewrotne celowo, choć wątpię), a reklamę Nivei piosenka Rihanny o rozkładzie związku.

Bo wystarczyło, że w pierwszym wersie jest słowo „rolling” i już rollbar toczy się wdzięcznie przez ulice Polski i pasuje. A jak na początku jest „chest to chest, nose to nose, palm to palm” to nadaje się do reklamy o czułości, bliskości i delikatności. Potem już tylko trzeba wyciąć wers „We’re ten thousand miles apart” i udawać, że się wszystko zgadza.

A na przykład piosenka do spotu o potencji Permen King jest piosenką o rodzicach  – tacie, który pracował ciężko i mamie, dzięki której dobrze się jadło. Choć czapka z głowy za strategiczne umieszczenie fragmentu „thanked the god above”. Poza tym w ogóle – dobrze pomyślany i zrobiony spot:

http://www.youtube.com/watch?v=TekXENl1jJs

Wiadomo – znana albo przynajmniej miła piosenka, ludzie w Polsce po angielsku nie rozumieją, nikt nie sprawdzi, jest git. „Nie czepiaj się. Ważne, żeby w ucho wpadało”. Tylko trochę głupio. Tak zawodowo głupio. Potem piszą o nas, że marketingowcy to kretyni, a agencje to manipulatorzy.

Za to w Durexie nie poszli na skróty. Piosenka jest o tym, o czym produkt:

„I’ve been really tryin’ baby
Tryin’ to hold back this feeling for so long”

Łącznie z:

„Let’s get it on, ow baby

We’re all sensitive

Może dlatego, że nie tylko na polski rynek. Ale nie, Nivea też nie była tylko na polski….

Sprawdzajcie o czym są piosenki. Dobra zabawa.


Komentarze 3 Dodaj komentarz

 
  1. Ciemny lud nie rozumie tekstów piosenek….jak to dobrze że na podorędziu są „jasne@oświecone ELYTY ” ;)
    Wielce Szanowna autorko , od dawna uważam że ….Ziemi nie zagrażają Marsjanie….ale Ziemi zagraża wróg pewien to….ELYTY i „oświecona” wataha entelegentów ;)
    Reklama ..już dawno przestała być reklamą , reklama to nic innego jak lecenie w głupa :D A jak i gdzie znaleźć GŁUPA ? Naprodukować idiotów i to najlepiej z papierami „wyższych” uczelni ( ponad 80% tej populacji to konsumenci współczesnej reklamy) :D

       Odpowiedz
    6
    4

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.


pięć + = 14

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Moje najnowsze wpisy

 

Nie taka martwa, jakby się wydawało

poniedziałek 20/02/2017
12

Big Idea. Kreatywny pojazd do przenoszenia marki z jednego wyobrażenia do drugiego. Teleport do pamięci. Złoty strzał z brandingiem. Latający dywan, na którym marka przybywa…


Wiek niewinności.

niedziela 02/10/2016
0

Ekologiczny targ na jednym z placów Poznania. Sobotni ranek. Trafiam tu przypadkiem, bo żyję raczej nocą, ale ten targ cholernie wciąga. Na skraju zaparkowana przyczepa -…


Skrzyżowanie książki z grzybobraniem.

poniedziałek 25/07/2016
1

Dwóch ich jechało na rozpadającym się skuterze. Zawrócili chwiejnie na środku ruchliwej ulicy jakoś specjalnie na drogę nie patrząc. Obaj z komórką w dłoni. Dwóch…


Wzrok Lewandowskiego

poniedziałek 13/06/2016
0

    Robert Lewandowski jest jak Magdalena Frąckowiak. Ma bardzo charakterystyczny, silnie rezonujący i mało plastyczny wyraz oczu. Ona patrzy spojrzeniem "na zimnych powiekach", pogardzającym…


Za słoik dziękuję

czwartek 18/02/2016
0

Poszłam na spacer i wstąpiłam "na kawę", czyli chciałam wypić coś ciepłego, zatrzymać się w biegu, ucieszyć chwilą. Zamówiłam z karty tzw. zimową herbatę (herbata,…


Wielkie spoty przezroczyste

wtorek 15/12/2015
1

Jak już opadnie bitewny pył budowania, skończą bóle wzrostu i marka staje się rynkową instytucją, przychodzi ochota na szacunek. Przebiwszy się przez wiry i porohy…


Zrobić inaczej Twardocha

niedziela 26/07/2015
1

Zrobiłabym to inaczej. W szumie wokół Twardocha i Mercedesa nie wystarczy się cieszyć, że głośno i że nawet Pudelek napisał. Awareness Index jest ważny, ale…


Aktorzy - Celebryci 1: 0

niedziela 03/05/2015
2

Miałam już wrażenie, że lawina hemoroidów, zakwaszeń, zajadów, braku apetytu u dzieci lub nadmiaru apetytu u dorosłych, kaszlu, niskiego libido i zapaleń tu i tam…


Casanova w dyskoncie

wtorek 20/01/2015
1

Bardzo łatwo nas uwiodły. Wpadliśmy w sieci. Handlowe. Szybko zapomnieliśmy o markach producentów idąc na lep (pozornych) marek handlowych, ukrywających się wstydliwie w małym logotypie…


Communication is a noble profession*

piątek 21/11/2014
633

Management is a noble profession*. And so is communication. To trawestacja tekstu o sensie zarządzania. W swej oryginalnej, nie odnoszącej się do komunikacji wersji, ten…