Taganka i Arbat. Kwestia smaku, kwestia tonu


piątek 04/09/2015
834

Rzecz dziś będzie o dwóch bardach, którzy nie mieli żadnego wpływu na lud, choć robili wrażenie na inteligencji. A przede wszystkim będzie o polityce. Dzisiejsza audycja ma charakter pisemno-muzyczny. Zaleca się zarezerwowania nie mniej niż pół godziny, choć sama notka jest niedługa…

Wysocki to przede wszystkim moskwiczanin (po rosyjsku to brzmi lepiej: „mосквич”), aktor teatralny (choć i w telewizji robił za „porucznika Borewicza”), jeden z liderów moskiewskiej „bohemy”. Jak na „tamte” czasy był dość ekscentryczny, biorąc choćby pod uwagę jego mariaż z Mariną Vlady. Wychowywał się u boku matki, kiedy ojciec wojował na froncie, a potem znalazł sobie inny dom.

Dzieciństwo wojenne spędził Wysocki z matką w okolicy Buzułuku (obwód orenburski, nad Samarą), a następnie powojenne roześmiane lata pod opieką ojca-oficera stacjonującego w późniejszej NRD. Będąc typowym chłopcem „z dobrego domu” – znał się jednocześnie z młodzieżą z sąsiedztwa, żulią ciążącą ku granicom prawa. Jego ulubionym zajęciem „w czasie wolnym” stała się ostatecznie gitara.

Środowiskiem Władimira była Taganka: mikrodzielnica, w której jest i słynny teatr, i słynne więzienie, słynny zajazd przyklasztorny (Крути́цкое подворье), sobór (tzw. Uspienski), kilkanaście innych obiektów i miejsc szczególnych, stanowiących coś w rodzaju „enklawy wydzielonej z wielkomiejskości”. Wysocki zmieniał żony, płodził synów, stawał się coraz dojrzalszym aktorem.

Okudżawa był synem Ormianki i Gruzina. Jego rodziców, jak pisze Pedia, zagorzałych bolszewików i działaczy komunistycznych, dotknęła-naznaczyła czystka terroru stalinowskiego. Ojciec (pierwszy sekretarz lokalnego komitetu partii w Niżnym Tagile) został rozstrzelany w 1937 roku, natomiast matka (pełniąca funkcję sekretarza rajkomu) została skazana na dziesięć lat w obozie (łącznie spędziła 18 lat w łagrze).

W młodości starał się przypodobać władzy radzieckiej, by nie nosić odium wroga ludu, przypisanego mu w spadku po rodzicach. Potem dojrzewał politycznie, pisząc np. powieści „przeciw tyranii”, ale przede wszystkim melorecytując swoje wiersze.

Ulubionym środowiskiem Bułata był Arbat: to uduchowiona rosyjskością ulica, a włączywszy głebokie bramy – mikrodzielnica w centrum Moskwy, modna, inteligencka. Arbat (patrz: Pedia) zajmuje istotne miejsce w rosyjskiej kulturze jako miejsce zamieszkania Aleksandra Puszkina i Andrieja Biełogo, pisarza Anatolija Rybakowa czy „naszego” bohatera. Pomniki Puszkina i Okudżawy stoją dziś na Arbacie. Ulica pojawia się także często w utworach artystycznych m.in. „Dzieci Arbatu” „Mistrz i Małgorzata”.

Obaj bardowie zajmowali się polityką. Rosja (i w ogóle Słowiańszczyzna) to takie miejsce na Ziemi, gdzie bez polityki artyście jest trudno wejść do panteonu, choć kilkoro bardów dokonało tej sztuki (Rosenbaum, Szufutyński, Biczewska, Wertyński, nie mówiąc już o pop-gwiazdach w guście Pugaczowej czy Mołdawiance Rotaru. Ci dwaj jednak mieli politykę na tyle w trzewiach – że bez niej byliby całkiem innymi ludźmi.

Moim zdaniem – nie wolno wymieniać oby tych nazwisk jednym tchem: są oni bowiem tak różni, jak tylko można sobie wyobrazić. Chociaż… czasem od siebie ściągali.

Najlepsze (chyba) utworki polityczne Wysockiego i Okudżawy, wybrane spośród wielu, sprawdzone podczas „integratek” studenckich i nie tylko:

Melpomene („Śpiewająca”; gr. Μελπομένη Melpoménē, łac. Melpomene, ‘Śpiewaczka’; od gr. mélpein‘śpiewać’) – w mitologii greckiej muza tragedii.  Euterpe („Radosna”; gr. Eὐτέρπη Eutérpē ‘dobrze się ciesząca’, łac. Euterpe) – w mitologii greckiej muza poezji lirycznej i gry na aulosie. 
Co się stało w Afryce (TUTAJ) Czarny kot (TUTAJ)
Gimnastyka  (TUTAJ) Cyrk (TUTAJ)
Nuty  (TUTAJ) Dziesiąty batalion (TUTAJ)
A ludzie to raptują i raptują (TUTAJ) Ballada o głupcach (TUTAJ)
Polowanie na wilki (TUTAJ) Piosenka żołnierza wesołego (TUTAJ)
Dziwna bajka  (TUTAJ) Imperium rzymskie (TUTAJ)
O wędrówce dusz (TUTAJ) O moskiewskim metrze (TUTAJ)
Bieg czarnego konia (TUTAJ) O papierowym żołnierzyku (TUTAJ)
Trójkąt bermudzki (TUTAJ) Kruk (TUTAJ)
Dialog przy telewizorze (TUTAJ) O starym królu (TUTAJ)
Dajcie psom mięsa (TUTAJ) W naszym domu (TUTAJ)
Ech, raz… (TUTAJ) Katarynka (TUTAJ)

A TO SĄ PIOSENKI NAJLEPIEJ CHYBA ODDAJĄCE NATURĘ (tych dwóch) BARDÓW:
O białym słoniu (TUTAJ) Piosenka Wereszczagina (TUTAJ)
Pieśń o przyjacielu (TUTAJ) Gruzińska piosenka (TUTAJ)
On nie powrócił z boju (TUTAJ) Mozart  (TUTAJ)

 

Jest mnóstwo „zachodnich” pieśni „antysystemowych” i rewolucyjnych, ale tylko „po naszej stronie globu” trzeba się nieźle nagimnastykować, żeby pojąć, gdzie i o co toczyły się autorskie boje z cenzurą: za mojego szczenięctwa było to prostsze, bosmy sie wszyscy zmagali z lepko-chłodna kontrola poczynań i wypowiedzi.

Mamy i „swoich” takich: mrocznego Przemysława Gintrowskiego i kpiarskiego Wojciecha Młynarskiego.

Za moich lat studenckich – pewnie do dziś – różnilismy się smakiem, czerpiąc z obu kuchni. Zupełnie jak w świecie rocka smakowano odrębnie Beatlesów i Rollingstonesów.

Piszę tę notkę, bo mam wrażenie, że wrócą, że wracają czasy cenzury prewencyjnej i „berka” autorów z urzędnikami: i wcale nie mam na myśli tego ugrupowania, co to wszyscy wiecie, rozumiecie…

Gdyby jednak cały ten tekst mimo wszystko okazał się dla Ciebie, Czytelniku, referatem o poezji śpiewanej – polecam najkrótszą z piosenek Wysockiego:

Подымайте руки, в урны суйте
Бюллетени, даже не читав, -
Помереть от скуки! Голосуйте,
Только, чур, меня не приплюсуйте:
Я не разделяю ваш устав!

W głosowaniu rąk nie opuszczajcie,
Wnieść sprzeciwu nikt się nie ośmiela.
Jednogłośnie wszystko uchwalajcie!
Tylko na mnie się nie oglądajcie -
Ja poglądów waszych nie podzielam!

Tłum. Marlena Zimna

Link do powyższego: TUTAJ (uwaga: trzeba się wysilić)

Ciąg dalszy nastąpi…


Komentarze 834 Dodaj komentarz

 

  12. cheapest viagra buy cheap viagra [url=https://edmedz.com/#]buygenericcialisonline conto pl buy cialis html[/url] buy generic cialis no prescription

       Odpowiedz
    0
    0

  14. online cialis [url=https://edmedz.com/#]buy viagra professional online no prescription[/url] buy viagra cheap uk

       Odpowiedz
    0
    0

  15. cialis tablete srbija [url=https://edmedz.com/#]cheapest cialis australia[/url] viagra for sale online

       Odpowiedz
    0
    0

  17. best mail order viagra [url=https://edmedz.com/#]levitra sale walmart[/url] cheap viagra kamagra

       Odpowiedz
    0
    0

  36. buy cialis through paypal [url=https://edmedz.com/#]buy levitra south africa[/url] buy online levitra usa

       Odpowiedz
    0
    0

  37. buy.viagra.com [url=https://edmedz.com/#]cialis sale philippines[/url] how to order viagra online safely

       Odpowiedz
    0
    0

  38. discount generic levitra [url=https://edmedz.com/#]cialis wholesale uk[/url] cialis price walmart

       Odpowiedz
    0
    0

  40. how to order generic viagra [url=https://edmedz.com/#]generic cialis on sale[/url] buy levitra cheap

       Odpowiedz
    0
    0

  43. how to buy cialis online safely [url=https://edmedz.com/#]buy levitra in mexico[/url] cialis pills used

       Odpowiedz
    0
    0

  108. [url=https://tadalafil247.us.org/]tadalafil medicine online[/url] [url=https://sildalis365.us.com/]canadian pharmacy sildalis[/url] [url=https://hydrochlorothiazide.us.com/]hydrochlorothiazide 25 mg brand name[/url] [url=https://buycelexa.us.com/]buy generic celexa[/url] [url=https://phenergan.us.com/]phenergan medication[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  111. [url=http://ampicillin.us.org/]ampicillin 500mg[/url] [url=http://phenergan.us.com/]phenergan 25[/url] [url=http://sildalis365.us.com/]sildalis cheap[/url] [url=http://viagrabest.us.com/]order viagra 50 mg[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  116. [url=http://viagrabest.us.com/]prescription viagra[/url] [url=http://phenergan.us.com/]phenergan 25mg uk[/url] [url=http://anafranil.us.com/]anafranil generic[/url] [url=http://wellbutrin.us.com/]wellbutrin xl[/url] [url=http://tadalafil247.us.org/]canada tadalafil generic[/url] [url=http://lasix.us.com/]generic lasix for sale[/url] [url=http://ampicillin.us.org/]ampicillin 500[/url] [url=http://buycelexa.us.com/]buy celexa[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  125. [url=http://finpecia365.com/]buy finpecia[/url] [url=http://propranololmed.com/]order propranolol[/url] [url=http://retinatret.com/]retin a cream cheap[/url] [url=http://chloroquine24.com/]where to buy chloroquine[/url] [url=http://tadacip2020.com/]buy tadacip online india[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  131. [url=https://lipitor2020.com/]lipitor generic[/url] [url=https://antabusetab.com/]antabuse buy online uk[/url] [url=https://prozacssri.com/]generic for prozac[/url] [url=https://ciproflx.com/]cipro ciprofloxacin[/url] [url=https://erythromycinmed.com/]erythromycin tablet[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  133. [url=http://lipitor2020.com/]buying lipitor from canada[/url] [url=http://chloroquineph.com/]chloroquine phosphate otc[/url] [url=http://synthroidrx.com/]generic synthroid[/url] [url=http://sildenafilcitr.com/]sildenafil for sale[/url] [url=http://zoloft360.com/]200 mg zoloft price[/url] [url=http://nolvadext.com/]nolvadex uk[/url] [url=http://xenicaltabs.com/]buy xenical 120 mg[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  141. [url=http://cipro20.com/]buy cipro online without prescription[/url] [url=http://finpecia365.com/]finpecia 1mg[/url] [url=http://hydroxychloroquineplaquenil.com/]plaquenil malaria[/url] [url=http://plaquenilmed.com/]generic plaquenil[/url] [url=http://nolvadext.com/]nolvadex 10mg online[/url] [url=http://aralenchloroquine.com/]chloroquine for lupus[/url] [url=http://cymbalta24.com/]cymbalta buy[/url] [url=http://hydrochlorothiazide1.com/]hydrochlorothiazide tab 25mg[/url] [url=http://retinatret.com/]retin a uk[/url] [url=http://doxycyclinemed.com/]doxycycline without prescription[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  143. [url=http://zithromaxmed.com/]buy generic zithromax no prescription[/url] [url=http://plaquenil200.com/]buy hydroxychloroquine sulfate without prescription[/url] [url=http://acyclovirmed.com/]acyclovir cream over the counter[/url] [url=http://lexaprolab.com/]buy lexapro without a prescription[/url] [url=http://cipro20.com/]buy cipro[/url] [url=http://tadalissx.com/]tadalis sx without prescription[/url] [url=http://propranololmed.com/]propranolol hydrochloride[/url] [url=http://tadacip2020.com/]tadacip online uk[/url] [url=http://antabusetab.com/]antabuse 500mg[/url] [url=http://plaquenilmed.com/]buy hydroxychloroquine sulfate with no prescription[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  157. [url=http://zithromax250.com/]zithromax[/url] [url=http://viagra100mg.top/]cheap viagra 100mg online[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  166. [url=https://citalopramhbr.com/]citalopram 10 mg[/url] [url=https://tamoxifencit.com/]tamoxifen without prescription[/url] [url=https://azithromycin360.com/]azithromycin order online uk[/url] [url=https://azithromycinz.com/]azithromycin 600 mg price[/url] [url=https://zithromaxmed.com/]zithromax azithromycin[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  172. [url=http://stromectolsale.com/]ivermectin 3mg[/url] [url=http://cipro24.com/]ciprofloxacin hcl 500 mg[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  176. [url=https://abilifyrx.com/]abilify 6 mg[/url] [url=https://sildenafilvia.com/]sildenafil citrate 50mg[/url] [url=https://sildenafil30.com/]sildenafil[/url] [url=https://allopurinol24.com/]how can i get allopurinol without a prescription[/url] [url=https://acyclovir24.com/]acyclovir tablets[/url] [url=https://ivermectintab.com/]ivermectin buy online[/url] [url=https://stromectol24.com/]stromectol 3 mg tablet[/url] [url=https://femalesviagra.com/]women viagra[/url] [url=https://doxycycline911.com/]doxycycline[/url] [url=https://hydroxychloroquinesale.com/]hydroxychloroquine online[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  180. [url=https://cleocincr.com/]where can i buy cleocin[/url] [url=https://finpecia24.com/]buy finpecia[/url] [url=https://hydroxychloroquinesale.com/]buy hydroxychloroquine online[/url] [url=https://cymbaltamed.com/]90 cymbalta[/url] [url=https://hydroxychloroquine911.com/]hydroxychloroquine sulfate[/url] [url=https://viagrasoftab.com/]buy viagra soft[/url] [url=https://neurontin2.com/]neurontin capsules[/url] [url=https://augmentinsr.com/]augmentin 875 canada[/url] [url=https://femalesviagra.com/]where to buy female viagra uk[/url] [url=https://glucophaqe.com/]generic for glucophage[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  181. [url=https://diclofenacv.com/]buy diclofenac[/url] [url=https://amoxila.com/]amoxil 1g[/url] [url=https://femalesviagra.com/]buy female viagra pills[/url] [url=https://ivermectin3.com/]stromectol 3mg[/url] [url=https://cleocincr.com/]buy cleocin[/url] [url=https://cephalexina.com/]buy cephalexin[/url] [url=https://stromectol24.com/]stromectol 3 mg tablet[/url] [url=https://stromectolivermectin.com/]ivermectin canada[/url] [url=https://ivermectinotc.com/]ivermectin over the counter[/url] [url=https://ivermectinvir.com/]ivermectin humans[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  188. [url=https://allopurinolmed.com/]allopurinol cost nz[/url] [url=https://benicar365.com/]benicar hct[/url] [url=https://triamterenebenzathiazide.com/]triamterene[/url] [url=https://tadalafilsn.com/]tadalafil online price[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  193. [url=https://priligydapoxetin.com/]priligy tablets usa[/url] [url=https://tadalafilsn.com/]tadalafil 20[/url] [url=https://kamagratab.com/]buy kamagra[/url] [url=https://flagylmed.com/]flagyl prescription[/url] [url=https://doxy24.com/]doxy[/url] [url=https://dipyridamol.com/]dipyridamole purchase[/url] [url=https://amoxicillincap.com/]amoxicillin tablet[/url] [url=https://sildenafilctrt.com/]buy sildenafil generic[/url] [url=https://cephalexinkeflex.com/]medication cephalexin 500[/url] [url=https://diflucanrx.com/]buy online diflucan[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  195. [url=https://avanafill.com/]avana pills[/url] [url=https://dipyridamol.com/]dipyridamole capsules 200mg[/url] [url=https://amoxicillincap.com/]500 mg amoxicillin[/url] [url=https://silagratab.com/]silagra online[/url] [url=https://trentalpentoxifylline.com/]trental online[/url] [url=https://sumycintet.com/]sumycin over the counter[/url] [url=https://triamterenebenzathiazide.com/]buy triamterene[/url] [url=https://lisinoprilsale.com/]lisinopril 10 mg tablet[/url] [url=https://zofranondansetron.com/]zofran 24mg[/url] [url=https://lopressormetoprolol.com/]lopressor 50 mg cost[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  202. Nicely put. Thanks! [url=https://homeworkcourseworkhelp.com/]https://homeworkcourseworkhelp.com/[/url] great college essays

       Odpowiedz
    0
    0

  204. [url=https://viagraforwomen.com/]cheap viagra pills[/url] [url=https://tetracycline500.com/]tetracycline[/url] [url=https://motilium5.com/]motilium[/url] [url=https://prednisone5.com/]prednisone for sale 5mg[/url] [url=https://20tadalafil.com/]tadalafil[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  205. [url=https://stromectolonline.com/]buy stromectol online[/url] [url=https://prednisolonetablets.com/]prednisolone[/url] [url=https://clomidforwomen.com/]clomid[/url] [url=https://acyclovir400.com/]acyclovir 800 mg[/url] [url=https://metformin1000.com/]metformin 1000[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  207. Useful forum posts. Cheers. [url=https://paperwritingservicestop.com/]how to write a proposal paper for research[/url] writer essay

       Odpowiedz
    0
    0

  208. [url=https://valtrex1.com/]generic valtrex cost[/url] [url=https://cialis5.com/]5mg cialis[/url] [url=https://albendazoletablets.com/]order albendazole online[/url] [url=https://doxycycline2.com/]doxycycline[/url] [url=https://genericcolchicine.com/]colchicine[/url] [url=https://tadaciponline.com/]tadacip 20 mg[/url] [url=https://lasix0.com/]buy lasix without a prescription[/url] [url=https://phenergan25.com/]phenergan[/url] [url=https://femaleviagra50.com/]female viagra pills[/url] [url=https://tetracycline500.com/]tetracycline 500mg[/url] [url=https://motilium10mg.com/]motilium tablets[/url] [url=https://dapoxetineonline.com/]dapoxetine for sale[/url] [url=https://motilium5.com/]motilium[/url] [url=https://lisinopril10.com/]lisinopril[/url] [url=https://kamagra10.com/]kamagra online[/url] [url=https://doxycycline1.com/]doxycycline 150 mg[/url] [url=https://lipitor20.com/]lipitor generic[/url] [url=https://stromectolonline.com/]buy stromectol online[/url] [url=https://20tadalafil.com/]generic cialis tadalafil 20mg[/url] [url=https://indocinonline.com/]indomethacin[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  210. [url=http://lisinopril40.com/]lisinopril 10mg[/url] [url=http://lisinopril10.com/]lisinopril hct[/url] [url=http://genericcolchicine.com/]buy colchicine[/url] [url=http://sildenafil360.com/]sildenafil price in mexico[/url] [url=http://tadalafil20tab.com/]online tadalafil[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  213. Really all kinds of terrific data. [url=https://writingthesistop.com/]stated thesis[/url] how to write a diagnostic essay

       Odpowiedz
    0
    0

  214. [url=https://lisinopril10.com/]lisinopril[/url] [url=https://advairinhalers.com/]advair hfa inhaler[/url] [url=https://femaleviagra50.com/]female viagra[/url] [url=https://furosemide80.com/]furosemide 20 mg[/url] [url=https://albuteroli.com/]albuterol prescription[/url] [url=https://tretinoincream1.com/]obagi tretinoin cream 1[/url] [url=https://nolvadexd.com/]nolvadex buy[/url] [url=https://cafergotbuy.com/]generic cafergot[/url] [url=https://doxycycline1.com/]doxycycline[/url] [url=https://motilium5.com/]motilium cvs[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  217. Seriously tons of excellent knowledge. [url=https://top7writingservices.com/]help writing personal statement[/url] essay on can money buy happiness

       Odpowiedz
    0
    0

  223. Very well spoken genuinely! . [url=https://dissertationwritingtop.com/]university dissertation[/url] essay writer funny

       Odpowiedz
    0
    0

  225. You actually stated that superbly! [url=https://paperwritingservicestop.com/]buy a term paper online[/url] writing narrative essays

       Odpowiedz
    0
    0

  227. You actually explained that exceptionally well. [url=https://homeworkcourseworkhelp.com/]homeworkcourseworkhelp.com[/url] how to write a interview essay

       Odpowiedz
    0
    0

  230. Thanks a lot. Numerous advice.
    [url=https://essaywriting4you.com/]academic essay writer[/url] best online essay writing services

       Odpowiedz
    0
    0

  231. With thanks. Great stuff. [url=https://essaywriting4you.com/]essays for college[/url] steps to write an essay

       Odpowiedz
    0
    0

  233. Cheers! An abundance of facts!
    [url=https://paperwritingservicestop.com/]https://paperwritingservicestop.com/[/url] how to write an effective argumentative essay

       Odpowiedz
    0
    0

  234. Thanks a lot. Excellent information! [url=https://essaywriting4you.com/]custom essay cheap[/url] admission essay writing service

       Odpowiedz
    0
    0

  238. You actually said it wonderfully. [url=https://writingthesistop.com/]dissertation introduction[/url] how to write an essay proposal

       Odpowiedz
    0
    0

  241. Superb forum posts. Regards! [url=https://homeworkcourseworkhelp.com/]https://homeworkcourseworkhelp.com/[/url] essay to buy

       Odpowiedz
    0
    0

  242. Appreciate it! Ample write ups.
    [url=https://paperwritingservicestop.com/]paperwritingservicestop.com[/url] academic essay writing

       Odpowiedz
    0
    0

  245. [url=https://cafergotbuy.com/]cafergot buy[/url] [url=https://lisinopril5.com/]buy lisinopril[/url] [url=https://phenergan25.com/]buy phenergan[/url] [url=https://advair250.com/]advair 250/50[/url] [url=https://tadaciponline.com/]tadacip 20 mg[/url] [url=https://lisinopril10.com/]lisinopril tablets[/url] [url=https://dapoxetineonline.com/]buy dapoxetine online[/url] [url=https://doxycycline200.com/]doxycycline[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  246. You actually said that superbly. [url=https://top7writingservices.com/]https://top7writingservices.com/[/url] how to write essays faster

       Odpowiedz
    0
    0

  247. This is nicely expressed! ! [url=https://top7writingservices.com/]resume writing services prices[/url] write an informative essay

       Odpowiedz
    0
    0

  252. This is nicely expressed! ! [url=https://paperwritingservicestop.com/]https://paperwritingservicestop.com/[/url] writing a compare and contrast essay

       Odpowiedz
    0
    0

  260. You made your point. [url=http://amoxicillin-amoxil.com/]amoxicillin 500mg capsules[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  263. Good write ups, Thanks a lot! [url=https://homeworkcourseworkhelp.com/]undergraduate coursework[/url] college essay competitions

       Odpowiedz
    0
    0

  267. Position certainly considered!! [url=https://dissertationwritingtop.com/]marketing dissertations[/url] college essays for sale

       Odpowiedz
    0
    0

  269. You actually reported this superbly! [url=https://dissertationwritingtop.com/]dissertation help[/url] how to write a tok essay

       Odpowiedz
    0
    0

  274. Many thanks. Plenty of information!
    [url=https://homeworkcourseworkhelp.com/]homework now[/url] stanford college essays

       Odpowiedz
    0
    0

  277. Good knowledge. Many thanks! [url=http://fluoxetine.fr/]Profuse Sweating Side Effects Of Prozac[/url]

       Odpowiedz
    0
    0

  280. Awesome forum posts. Appreciate it! [url=https://paperwritingservicestop.com/]paperwritingservicestop.com[/url] buy cheap essay online

       Odpowiedz
    0
    0

  283. Nicely put. Thanks! [url=https://homeworkcourseworkhelp.com/]your homework[/url] college application essay

       Odpowiedz
    0
    0

  286. Thank you, I appreciate it! [url=https://writingthesistop.com/]thesiss[/url] writing an essay online

       Odpowiedz
    0
    0

  289. Incredible lots of fantastic advice. [url=https://homeworkcourseworkhelp.com/]desk for homework[/url] writing an essay

       Odpowiedz
    0
    0

  293. Truly a lot of fantastic material! [url=https://essaywriting4you.com/]essaywriting4you.com[/url] steps to writing an argumentative essay

       Odpowiedz
    0
    0

  296. Good material. Thanks a lot. [url=https://dissertationwritingtop.com/]phd paper[/url] assignment essay help

       Odpowiedz
    0
    0

  301. Cheers. A lot of advice.
    [url=https://top7writingservices.com/]writing services[/url] buy an essay online cheap

       Odpowiedz
    0
    0

  305. Thanks. I like this. [url=https://dissertationwritingtop.com/]dissertation help[/url] how to write a five paragraph essay

       Odpowiedz
    0
    0

  314. Great postings. Appreciate it. [url=https://top7writingservices.com/]top7writingservices.com[/url] mit college essay

       Odpowiedz
    0
    0

  315. Cheers. I enjoy this. [url=https://essaywriting4you.com/]college essays[/url] how to head a college essay

       Odpowiedz
    0
    0