Juliusz Tuwim Karoliny Lewickiej


środa 02/02/2011
8

W epoce przedinternetowej, a nawet przedkomórkowej,  gdy korespondencja do firmy przychodziła tak staroświeckimi kanałami, jak list czy fax ,  a najbardziej znienawidzonym przeze mnie urządzeniem  był pager, zrozumiałem, że mam imię naprawdę oryginalne.

W zrozumieniu tego faktu pomogła mi najpierw operatorka z firmy taksówkowej, która po wielokrotnych, a bezowocnych próbach przyswojenia sobie mojego imienia, zapisała mnie pod kryptonimem  Ewa Rydz  i potem recepcjonistki miały uciechę, tak mnie – użyjmy mądrego słowa – kodując.

Wtedy też, zacząłem przyczepiać na wielkiej, korkowej i wiszącej za moimi plecami tablicy, przykłady przekręcania mojego imienia i nazwiska:

Ernest, Ederys, Ewareyst, Everest, Eweryst, Fiedorowicz, Federowicz i td itp.

Ale nie do przebicia jest list, zatytułowany Ewa Ryst-Fedorowicz  i zaczynający się uprzejmie:  Szanowna Pani Ewo.

Kolekcja towarzyszyła mi podczas kolejnych zmian pracy i cieszy me oczy do dzisiaj, choć bazy danych, zdecydowanie ograniczyły możliwość dopływu świeżych okazów.

Może dlatego wyczulony jestem, na wszelkie przykłady przekręcania imion i nazwisk, szczególnie przez dziennikarzy programów publicystycznych.

Dziś, gwiazda TVP INFO, Pani Karolina Lewicka, poinformowała, że "poseł cytował wiersz JULIUSZA Tuwima."

Powiem tak: zdecydowanej większości  targetu  programu Pani Lewickiej, dokładnie , przepraszam – wisi, jak  ten kolo miał naprawdę na imię.

Ale mnie, taki błąd (brak w wykształceniu ?),  po prostu wk….

I tym, nie optymistycznym akcentem…..


Komentarze 8 Dodaj komentarz

 
  1. Niestety, TVP Info to jawny obciach. Widziałem-słyszałem tam sporo podobnych kwiatków, ten nie był jeszcze najgorszy…

      
    0
    0
  2. Szanowny Panie. Takich „kwiatków” jest dużo, dużo więcej. I nie oszukujmy się, to wynik naszego niechlujstwa i braku szacunku dla … nas samych. Pycha i zarozumialstwo to nie szacunek. Nawet dla siebie. Widzi Pan jak pisane są obecnie adresy? Przykład: znikły imiona przy nazwach ulic, aczkolwiek ulica dalej jest … imieniem kogoś. Pól biedy, gdy nazwa ulicy dotyczy np. Adama Mickiewicza. Większość wie (chyba) kto to jest (był). Warto zwrócić uwagę na mniej znane nazwiska i wówczas zaobserwować można dopiero „wygibusy”. Ulica im. Mieczysława Karłowicza – bez inicjału lub wpisu imienia – jest odbierane jak nazwa z grupy: Sójcza, Jaskółcza , Wilcza itp. W treści pieczątek, na tzw. papierach firmowych – spotka Pan takie „kwiatki”. Mistrzostwem był napis na wielkim plakacie informującym o lokalnej imprezie pod patronatem znanej stacji radiowej, która się podpisała pod informacją, że impreza będzie pod adresem: Konopnicka 1 (zamiast M. Konopnickiej – bo imieniem poetki jest taka ulica ale o Konopnicach nic nie wiadomo). Tak widniał zapis i szanownemu patronowi, który, min. „drze dzioba”, że brak opłaty abonamentu spowoduje upadek „gramotnosci” społeczeństwa, to nie przeszkadzało. A, swoją drogą, to ciekawe: ulica imienia … bez imienia. Pomijam takie drobiazgi jak fakt, że patron miał imię, ktoś kiedyś popił na jego chrzcinach, kogoś potem głowa bolała, ktoś wydał pieniądze na tę imprezę … itd, itd. Bylejakość „bierze górę”. A szkoda. I nieładnie. Pozdrawiam.

      
    0
    0
  3. Pingback: nursing services in nfc

  4. Pingback: Buy Weed Online

  5. Pingback: How Much is Joel Osteen Ticket

  6. Pingback: Joel Osteen Church Tickets

Moje najnowsze wpisy

 

Leworządność, czyli jak brukselska eurożulia cwaniaków wykiwała

piątek 17/01/2020
0

Najpierw stary dowcip: pewnemu cwaniakowi się zmarło. Stanął przed sądem niezawislym – tfu! Ostatecznym, gdzie znudzony rutyną sędzia, w przypływie dobrego humoru po prostu zapytał…


Kaściarze, czyli Marsz 1000 kagańców!

poniedziałek 13/01/2020
0

Pierwszym i najważniejszym zadaniem, jakie spełniają sądy od zarania dziejów (ładne to określenie) jest trzymanie Ciemnego Ludu/Suwerena (wersja zależna od tego, czy swobodna, nienagrywana rozmowa,…


Stalin - swołocz i antysemicka świnia

niedziela 29/12/2019
1

Władymir Putin nakłamał. Na temat Polski konkretnie. Najpierw za przyczynę wybuchu II wojny światowej uznał traktat monachijski, oznaczający rozbiór Czechosłowacji, co akurat było przyczyną, ale…


Czy Bruksela udzieli PRL-bis bratniej pomocy?

poniedziałek 23/12/2019
0

Media poinformowały, że Bruksela wysłała list do Warszawy. W liście tym ponoć grzecznie prosi, żeby ta ustawa, w której nadzwyczajna sitwa w togach zostaje wzięta…


Gdyby Prezes Kaczyński miał dzieci...

poniedziałek 16/12/2019
1

to by się z Panem Banasiem dogadał. Ale że ich nie ma, to sobie na własne życzenie narobił takiej kichy, która będzie leżała na wystawie…


Jedwabne, czyli kto i po co wajchę dziś przestawił?

wtorek 10/12/2019
0

Prawa ręka bliźniaków Karnowskich (wiem, że to brzmi nieprawdopodobnie, by bracia nie syjamscy mieli wspólną rękę, ale to fakt) Marzena Nykiel opublikowała dziś na łamach…


Smogozbrodnia, czyli Polacy bez węgla

środa 04/12/2019
0

Gdyby ktoś mnie zapytał, jakie słowo jest przez wszelkiej maści socjalistów najchętniej używane i jednocześnie budzi w nich największe przerażenie, to odpowiedziałbym, że to słowo…


Kto pójdzie siedzieć? Jurek, Donek czy Mati?

czwartek 14/11/2019
0

Ponieważ mam prawie gotowy kolejny (powierzchowny, jak to u mnie) tekst o tak tu popularnym socjalizmie żoliborskim, jako „rozbiegówkę” pozwolę sobie napisać coś o wspomnianych…


Tekaemy i wielka, pisowska Banasiada

czwartek 31/10/2019
3

  Jestem nie tylko obrońcą, ale wręcz entuzjastą Pana Banasia: wywinąć taki numer całej wierchuszce PiSu i trzymać ich za wydmuszki przez następnych 6 lat,…


Grodno, zbiegu okoliczności ciąg dalszy

piątek 25/10/2019
0

Najdłuższe dni tego roku były w Grodnie prześliczne: słoneczne, bardzo (ale nie dolegliwie) ciepłe, no i dłuuuugie. Ja jak zwykle mieszkam w samym sercu starego…